The discussion is pointless. I know the history around the term, and yet, I – and many people that I know – don’t attribute any relevance to it in regards to their usage of that term. If people choose to use the phrase “open source” in a colloquial, literal way, then they are free to do so. Nobody can change that.