Software is limited to IP. You can’t really compare hardware right to repair with software. If you use OS software then you can chop and change as you want as long as you merge back changes to the original code. I doubt however that companies like Microsoft would allow you to update the Operating System just because you don’t like the way something works.