This is exactly what I recently set up for our small team: use Docker Compose to start Postgres and Redis, and run Rails and Sidekiq natively. Everyone is pretty happy with this setup, we no longer have to manage Postgres and Redis via Homebrew and it means we're using the same versions locally and in production.

If anyone is curious about the details, I simply reused the existing `bin/dev` script set up by Rails by adding this to `Procfile.dev`:

    docker: docker compose -f docker-compose.dev.yml up

The only issue is that foreman (the gem used by `bin/dev` to start multiple processes) doesn't have a way to mark one process as depending on another, so this relies on Docker starting the Postgres and Redis containers fast enough so that they're up and running for Rails and Sidekiq. In practice it means that we need to run the `docker compose` manually the first time (and I suppose every time we'll update to new versions) so that Docker downloads the images and caches them locally.