I'd just remove the sticky header with the blur effect and those shadows below the cards. Maybe make the menu categories collapsible. This is going in a modern minimalist direction which I prefer in such cases. If you need any design tips, feel free to ping!