Yes, the atmosphere is fundamentally a commons. Some pollution impacts mostly at the location of emission and can be regulated by local/national law, but a great deal of pollution (notably CO2) has a global impact.

Same goes for oceans.

There are many international treaties and conventions that recognize this, but they clearly don't go far enough, and we run into the "fear of a world government" issue here.