"How the hell someone EVER thought it would be a good idea to let people smoke while packed inside a flying metal cylinder?"

Quite some smokers still think, it is not bad for them, so it can't be bad for others, so why care? I mean, if it would be really unhealthy, they wouldn't do it to themself. Cognitive dissonance is real.