The recycle rate of EVs out of commission is already very high (since the amount of money the battery is worth is high). But what you are asking for is a point where at least 50% of the EVs ever sold have been taken out of commission and are eligible for recycling, which isn't going to happen for a decade or so.