Like many others here, rather than answering how to make it work, I would say the premise is not valid - scrum isn't the right tool for devops. Probably something more akin to Kanban should be looked at.