IIRC 'feelies' was a term coined at Infocom by Brian Moriarty for the extra gewgaws that wound up in the boxes. I don't think the term was used much elsewhere in the industry, even though it did become part of the general gamer vernacular at the time.