I made one of these online tool from which you can create deep links to an FTP server like this: https://demo.filestash.app/login?type=ftp&hostname=ftp.gnu.o...

It works not only with ftp but sftp, s3, webdav and pretty much any other storage backend you can think of.