Kaczynski wasn't on the run and he had clear title to his property as I understand it. You could look up where he was in the property records.

He didn't get not captured because no one knew where Ted was. It's because they didn't know Ted was the guy doing the bad stuff.