It's a literal meaning referring to the idea of a secret ruling class of leftist women in society. They're assumed to have all this societal influence and control ("blue-haired gestapo") despite no actual leaders resembling this. I feel like the burden of proof is pretty high for claims like this.