This is a common investigative technique that predates HIBP, however more people are starting to automate it now (using non-HIBP datasets). I think this combined with the new request-based pricing on the HIBP API implies he just wants to make some money off being the quick to implement 75% solution.