Speaking of sed/awk/sh, in this case precomposing the awk with a sed preprocessor (in a sh pipeline) will give you both data structures (awk) and capture groups (sed).