In some cases I wonder if the Office team had internal coding policies against threading because they aren’t sure about thread safety on some legacy structures. I remember reporting the issues Outlook had blocking UI waiting on network calls in the Office 97 beta (oh, was I an optimistic teenager) and multiple decades later that’s still affecting users.