I have never had any app crash on me and I’ve been using M1 Pro daily for a couple months now. For solving window management I use yabai which lets me navigate my machine (mostly) with the keyboard, just as I’m used to from my Linux daily driver