Actually, I've noticed that if I plug in the displays after I log in, the windows do get repositioned based on the screen they were previously on. I haven't looked into it at all though.