You are right, I was wrong. If there's a way to evaluate each single yes/no question in a finite number of steps, then the set of all problems is decidable, since any question can be resolved in a finite number of steps.

That would seem to imply that each problem (seen as a set of sub-problems) contains some undecidable sub-problems.. so is there something like the most primitive undecidable problem..