http://designmodo.com/ask-better-questions-ux/

These types of presumptions are difficult to understand in user testing of the final product as they lay covered beneath layers of interface and interaction.