Words have a special carve out in copyright law / precedent. So much so that a whole other category of Intellectual Property exists called Trademarks to protect special words.

But back to your point “if you were to take the first sentence from a thousand books and use it in your own book”, then yes based on my understanding (I am not a lawyer) of copyright you would be in violation of IP laws.