I think you'd be surprised at the degree to which the "little people" did experience live entertainment before the advent of mass market recordings. Festivals, traveling troubadours, other traveling performers...