English dubbed English subs are completely different, the subs (presumably) being translations of the original language instead of the dubs. It's very jarring and I can only imagine this getting better with AI.