Because a post office’s core competence is mail delivery and not banking. If you want bank services go to a bank. In the US at least it feels like there are too many bank branches with more being built each year.