I think the phrase "American capitalistic sensibilities" is well used here. American capitalism has a long history of optimizing for that particular wrong metric. It's culturally distinct from, say, Mittelstand capitalism: https://en.wikipedia.org/wiki/Mittelstand