This is a great anecdote. I'm firmly on the "call things what they are" side of this debate, but this example shows a thorough domain design that was cleverly shifted to a narrative format. Impressive.