Re:The mistake that killed Japan’s software industry
by barry-cotter on Tuesday January 10, 2023 @03:25AM
(#34321986)
> You need to learn about a dozen English keywords to use something like C++. The rest is abstract thinking. Windows, Visual Studio etc have been available in Japanese for a long time. By that logic, every country that doesn't speak English should suck at software development.
Better to say every country where the professional class can’t be expected to read English can be expected to suck at software development. I can’t think of an obvious counter example. Being mostly isolated from the mainstream of software development doesn’t mean you can’t achieve anything but it does make it harder.
> And I think the answer is the language barrier.
You need to learn about a dozen English keywords to use something like C++. The rest is abstract thinking. Windows, Visual Studio etc have been available in Japanese for a long time. By that logic, every country that doesn't speak English should suck at software development.
As I read the article, post 2000, the simply wasn't any path forward for a startup. Nobody would give you money. Nobody would take you seriously. There was no easy way to distribute your software. It didn't cross anybody's mind to do so.