AI will give crappy representation to those that can't afford it who will then lose from those that can. This isn't the fastest way to address this particular grievance, it is the fastest way to ensure it won't get addressed at all.

The fact that you can't get a half decent lawyer to represent you unless you are willing to go bankrupt isn't a feature, it's a bug and this just further increases that divide.