It's a game of musical chairs, and as long as trading volume remains high, the music keeps going. The vast majority of USDT -> USD sales happen on exchanges, not via redemptions, so the question of whether redemptions will be valid is somewhat academic. Until it isn't.