And you can do that, parked on the side or the road, with a tiny LCD panel and buttons on the steering wheel. No need to add a screen for that.

Alternatively, you can use the app on your phone that you probably need as a backup key anyway to queue up your navigation for you while you're safely parked. You shouldn't do this while actively driving, especially if it needs a screen to work.