Unless you're a contractor, exempt salaried employees are exempt from overtime requirements and thus typically can't bill for overtime, unless their employer likes burning money for some reason.