It's hard to imagine that language choice wasn't a factor - or at least that the philosophical ideals that led to the language choice weren't a factor.