I think the annology needs to be as close as posible to relating to "real life" and products and services being infringed. How about:

SOPA is like a law that would allow your local bar to be shut down if some of its customers meet there to swap pirated Music and Films, only the bar is website on-line.