It is definitely more accurate than the shoplifting story. However, pawn shops don't have the best reputations to begin with, so you'd be comparing yourself to something that people already find sleazy/sketchy/dirty/etc.

Edit: If you want to add some sympathy, replace pawn shop with Salvation Army and TV with pair of jeans.