Thanks for submitting this (I'm the editor of Ruby Weekly) :-) I don't think our issues work particularly well as HN links but it's nice to see a few points on here anyway.