The way I've done it for my own notes (in a custom-made static-blog generator) is to have a template dedicated to "notes" and some over-engineered pipeline for similarly small datasets [1].

[1] https://lucasdicioccio.github.io/dhall-section-demo.html