I rather enjoyed wading through antiquated language in an attempt to understand. Honestly I don't recall if the prose in To Kill a Mockingbird was difficult to grasp and I suspect it wasn't but there were so many other books that we were "forced" to read that really were an enjoyable challenge. Shakespeare for instance.