Debates are more about speed and quick recollection then anything else.
Also, to your last paragraph, it does not show the other people are ideologues. It just show they see you want to win verbal game rather then engage in serious debate into the topic. People are not interested in it, because why would they?
In fairness, there are more interpretations beyond wanting to win.
Trying to make the point general: that filter ("do you have an evidence standard?") does identify some people who will change their minds, but will rule out others who are also willing to change their minds.
Probably quite a lot of someones if my theory is correct. People can be quite flexible towards someone who is respectful and wants to help them get better outcomes. I've had a instances where I turn out to have convinced someone 24 hours after the fact - and vice-versa.
A lot of the time people don't have a good response to the second question because they have never actually even considered the possibility that they could ever hold the opposing view on something, or what holding that view would entail.
That said, swearing by a particular "course of action" and thinking it superior to other approaches is a "value" in my opinion.
Regarding your question: Depends on how much impact on my life it would have, and what exactly the decision is. I have no prepared strategies to change people's minds apart from presenting reasonable arguments and maybe slightly bullshitting my way through it at times. There was never a need for more than that.
In the extreme the response would be lies and even violence, if nothing else works, I suppose. Again, it depends on what the situation and "material impact" on my life is.
Humans are not robots, we do not compute our worldview from set of learned facts or opinions - it is formed by lived experience.
Therefore, neither convincing your opponent is guaranteed to ultimately change their mind - they may easily change it back hour later. Nor is it pointless trying to convince someone who appears immovable in their position - your words may be the last drop that will make them change their mind or at least put a crack in their worldview next time they think about the topic.
That means the only person I have to convince of anything in my personal life right now is my wife and even that it’s related to shared goals. For instance she’s religious - I’m not. What’s the purpose of trying to convince her of anything.
If relatives have a different opinion when I eat dinner with them, I just nod and change the subject quickly to something not related to for instance religion and politics.
At work, I have to do some convincing. But even then, “I stay in my lane”. If it is a larger project and I’m only responsible for one slice, I will give my opinion on the rest. But they can take it or leave it.
I try to start all of my conversations about politics or sensitive issues with the question "What would you have to be shown, or what evidence would it take for you to change your position on X?". If the person doesn't have a good answer to that, then they are usually either an ideologue or have not actually seriously thought about the issue in any depth, and it's probably going to be fruitless to try and have a conversation about that subject.
I abide by this rule and can change my views at the drop of a hat when presented with new evidence.