I don’t know anything about Canadian travel law, but I assume there is no question that the airline must deliver the service you paid for.

It reads to me like this law was intended to provide additional compensation to passengers who are delayed. The EU has something similar.