We once had an interviewer poke a candidate about PostScript basics, and it quickly emerged that he had put his uses of “print to file” on his résumé and had no idea it was a Forth-like language.