This is basically the first thing I check if diagnosing performance issues with network apps. Most probably are buffering now, but surprisingly many don't. MySQLs client library for years didn't for example (it's probably been fixed for a decade or more at this point).
Most importantly buffering doesn't spend a whole bunch of CPU time context switching into the kernel. Even if you are taking advantage of Nagle's, every call to write is a syscall, which calls into the kernel to perform the write. On a mobile device this would tank your battery. This is the main reason writes are buffered in applications.