I think we're abusing the word "toxic" here. Sure, for someone who hasn't planned out their finances and built a cushion, advising them to take some time off would be... well, bad advice. But "toxic"? That's a bit hyperbolic.