I found it so painful that I just use a docker context targeting a remote docker instance running on a linux machine. Works well enough for my needs, but certainly isn't a solution for everyone.