Yes, Hyperview was definitely inspired by Jasonette. Like others have mentioned, Jasonette is not maintained, and Jasonelle has moved away from the server-driven paradigm. Check out Hyperview if you enjoyed Jasonette!