Well, that example was about a Navajo community. Quite a long way from the Pine Ridge rez. Very different people and culture.

They gave that as an example in response to the claim that the abuse of natives is historical and not actively happening. While it is not directly damage done to the occupants of Pine Ridge, it does demonstrate that the sort of injustices that destroy native communities are still occurring.