It's really a very general work meaning "the place where it happens" -- in the context of lean, where work happens. In a criminal investigation...