I've never seen a handbook that led anyone "wildly astray". They're put out by major academic publishers (Oxford, Routledge, etc.) who hire (publishing) editors qualified to select qualified (academic) editors to select qualified chapter contributors. It's not like they're randos self-publishing or something.
The entire point is to be a fairly neutral, comprehensive state of whatever field or subfield the handbook covers. And they generally do a pretty good job. A place like Oxford is never going to publish a handbook that's trying to push some ideological agenda and ignoring half the field.
But if you don't trust the senior editors at major academic presses, then I don't know what to tell you.
And since you've never heard of handbooks, see my peer comment with links so you can see they exist. :)
But more concretely, you can just look up the authors that contributed to the handbook and if you do indeed have a degree in the field, you'll probably recognise them and their affiliations and will be able to know (or at least look up) what tradition they belong to and what this implies for the handbook.
People on the academic oriented degrees tend to use them a lot. But industry oriented degrees tend to stick with textbooks. (By the way, yes, textbooks are the other kind where you can find wisdom. Normally in an easier to get, more condensed form, but of an older kind.)
About who selects the books, well, who tells you if a book is any good? Some have very radical untested ideas, others stick to older but proven ones. You decide what book to get.
Are you from the EU? Becuase having been in US STEM graduate programs in 2 different fields I have never come across such a handbook or know anyone who has. It's certainly not common in the US.
https://www.routledgehandbooks.com/home
https://academic.oup.com/pages/oxford-handbooks
One I've read cover-to-cover, for example, is the OUP Handbook of Political Science:
This often ends up in summary papers, foundational papers and papers with well founded experiments. The fact as a society we pay for millions of researchers to do (mostly) research is a resource many people ignore.
Unfortunately some of these are absurdly expensive, so if you don't want to go the piracy route the cheapest way to access some of them is to get a membership to your local public university's library system, which in the US typically costs like $100 a year or something.
[1] https://link.springer.com/referencework/10.1007/978-1-4939-2...
[2] https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-662-52844-0
[3] https://link.springer.com/referencework/10.1007/978-3-030-44...
[4] https://link.springer.com/referencework/10.1007/978-1-4939-6...
"Cognitive Neuroscience: The Biology of the Mind" by Gazzaniga et al.
I don't own a physical copy of it yet (only digital), but I do have a copy of an equally outstanding book[2] called "Neuroscience: Exploring the Brain" by Bear et al. An excellent thing about this book is that each chapter has a small section called "Path to Discovery" where leading researchers on a given topic (including Nobel winners such as Eric Kandel) briefly share their story of how they arrived at their discoveries. Another excellent aspect of this book is its rich set of visual illustrations of complex topics. It makes learning a joy. I find their high price justified.
[1] https://wwnorton.com/books/9780393603170
[2] https://www.jblearning.com/catalog/productdetails/9781284211...
The whole idea is that individual papers are supposed to be exploratory, throwing things at the wall and seeing what sticks. They're supposed to be a deluge of information.
But then every decade or so a team of academics take it upon themselves to serve as editors to a handbook, which attempts to survey the field in terms of history, where the most value has been found so far (and what hasn't panned out), and current promising directions. Usually something like 20-50 chapters, each contributed by a different author.
If you want to get into the wisdom of a field, the first thing you do is pull out the most recent 800-page handbook, read the first few chapters, and then drill down in your area of interest on the remaining part.
To say there "are no prizes for wisdom" is absurd, when being selected to publish in a handbook (or being an editor) is prestigious, a mark that you've very much "made it" in the field.
And of course there are plenty of other things that serve similar roles, such as literature review papers or similar. (In philosophy you can write a Stanford Encyclopedia of Philosophy article, for instance.)
If you aren't finding wisdom anywhere, it means you're simply not looking right.