We're talking about things like dialog windows that don't take much vertical space even when putting all confirmation buttons in separate rows; this is a set of applications that often easily fit on half the screen. I know what you're talking about, I'm writing this on a laptop with 13" screen and I'm using a browser with vertical tab bar for a reason, but this isn't that case.