By your use of German, I assume that you experience a far higher driving standard than people in North America and frankly most of the world, and even that is far from perfect.

The Vertrauensgrundsatz does not account for distracted, tired and inebriated drivers.