What's in the plane is private, where the plane is isn't.

Twitter (and Musk) has access to pinpoint each of their users with the same precision, I feel it's a poetic balance.

whose, the airplane's?

This is all public information already. There is no invasion of privacy.