After some reflection, I suppose my only hesitation with this method is that it locks one into dealing with the comments in a particular way, whereas the lisp model I outlined is easily adaptable to a variety of schemas.

However, I'm not sure how else one would want to model things. Must think more...